CVE-2023-38510Tolgee Lacks Permission Check for API Key for some endpoints
- 8.1HighCVSS base score
- 0.60%Exploitation in 30 daysEPSS · top 51% of all CVEs
- NoKnown exploitednot in CISA's KEV catalog
- NonePublic exploitsnone known yet
Description
Tolgee is an open-source localization platform. Starting in version 3.14.0 and prior to version 3.23.1, when a request is made using an API key, the backend fails to verify the permission scopes associated with the key, effectively bypassing permission checks entirely for some endpoints. It's important to note that this vulnerability only affects projects that have inadvertently exposed their API keys on the internet. Projects that have kept their API keys secure are not impacted. This issue is fixed in version 3.23.1.
Timeline
ID reserved
By GitHub_M
- 9 days later
· 9 days later
Published
- 14 months later
· 14 months later
Record updated
Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.
Scores
| Scored by | CVSS | Score | Vector |
|---|---|---|---|
| GitHub_MCNA (assigner) | 3.1 | High8.1 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N |
| NVDNVD · Modified | 3.1 | High8.1 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N |
- EPSS (exploitation in 30 days)
- 0.60% · top 51% of all CVEs (12 Nov 2026)
- CISA SSVC
- Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total
The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: High 8.1.
Affected products
- affected >= 3.14.0, < 3.23.1
References
References4
- https://github.com/tolgee/tolgee-platform/security/advisories/GHSA-4f9j-4vh4-p85v (opens in a new tab)x_refsource_CONFIRMx_transferred
- https://github.com/tolgee/tolgee-platform/pull/1818 (opens in a new tab)x_refsource_MISCx_transferred
- https://github.com/tolgee/tolgee-platform/commit/4776cba67e7bb8c1b0259376e3e5fa3bb46e45c7 (opens in a new tab)x_refsource_MISCx_transferred
- https://github.com/tolgee/tolgee-platform/releases/tag/v3.23.1 (opens in a new tab)x_refsource_MISCx_transferred
Sources
The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.
- CVE.org record (opens in a new tab)
- CVE List JSON (GitHub) (opens in a new tab)
- NVD (opens in a new tab)
- FIRST EPSS (opens in a new tab)
- EUVD EUVD-2023-42310 (opens in a new tab)
- OSV.dev (opens in a new tab)
- GitHub Advisories (opens in a new tab)
- CIRCL Vulnerability-Lookup (opens in a new tab)
Badge for a README or a ticket
[](https://cveledger.app/cve/CVE-2023-38510)Record last updated .