CVE-2025-9606Portabilis i-Educar agenda_preferencias.php sql injection
- 5.3MediumCVSS base score
- 0.35%Exploitation in 30 daysEPSS · top 71% of all CVEs
- NoKnown exploitednot in CISA's KEV catalog
- YesPublic exploitsa reference or SSVC says so
Description
A vulnerability was detected in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/agenda_preferencias.php. Performing a manipulation of the argument cod_agenda results in sql injection. The attack may be initiated remotely. The exploit is now public and may be used. Upgrading to version 2.12 addresses this issue. Upgrading the affected component is advised. The vendor confirms: "The reported attack vector was tested against the corrected code, and the previously described SQL Injection behavior could no longer be reproduced."
Public exploit
An exploit or proof of concept is public: anyone can try it against an unpatched system. 3 references of the record are tagged as an exploit. CISA's SSVC rates its exploitation: a proof of concept is public.
Show the exploits3
References tagged exploit3 references
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-9606.md (opens in a new tab)relatedexploit
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/SQL%20Injection%20(Blind%20Time-Based)%20Vulnerability%20in%20cod_agenda%20Parameter%20on%20agenda_preferencias.php%20Endpoint.md#poc (opens in a new tab)broken-linkexploit
- https://vuldb.com/?submit.636577 (opens in a new tab)exploit
Timeline
ID reserved
By VulDB
- 1 day later
· 1 day later
Published
- 13 months later
· 13 months later
Record updated
Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.
Scores
| Scored by | CVSS | Score | Vector |
|---|---|---|---|
| VulDBCNA (assigner) | 4.0 | Medium5.3 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P |
| VulDBCNA (assigner) | 3.1 | Medium6.3 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C |
| VulDBCNA (assigner) | 3.0 | Medium6.3 | CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C |
| VulDBCNA (assigner) | 2.0 | Medium6.5 | AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C |
| NVDNVD · Modified | 4.0 | Low2.1 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X |
- EPSS (exploitation in 30 days)
- 0.35% · top 71% of all CVEs (13 Nov 2026)
- CISA SSVC
- Exploitation: poc · Automatable: no · Technical impact: partial
The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: Medium 5.3.
Affected products
- affected 2.0
- affected 2.1
- affected 2.2
- affected 2.3
- affected 2.4
- affected 2.5
- affected 2.6
- affected 2.7
- affected 2.8
- affected 2.9
- affected 2.10
- unaffected 2.12
References
References8
- VDB-321784 | Portabilis i-Educar agenda_preferencias.php sql injection (opens in a new tab)vdb-entrytechnical-description
- VDB-321784 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA) (opens in a new tab)signaturepermissions-required
- CVE-2025-9606 | CVE Analysis and Report (opens in a new tab)third-party-advisory
- Submit #636577 | Portabilis i-educar 2.10 SQL Injection (opens in a new tab)third-party-advisory
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-9606.md (opens in a new tab)relatedexploit
- https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/SQL%20Injection%20(Blind%20Time-Based)%20Vulnerability%20in%20cod_agenda%20Parameter%20on%20agenda_preferencias.php%20Endpoint.md#poc (opens in a new tab)broken-linkexploit
- https://github.com/portabilis/i-educar/tree/2.12 (opens in a new tab)patch
- https://vuldb.com/?submit.636577 (opens in a new tab)exploit
Sources
The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.
- CVE.org record (opens in a new tab)
- CVE List JSON (GitHub) (opens in a new tab)
- NVD (opens in a new tab)
- FIRST EPSS (opens in a new tab)
- EUVD EUVD-2025-26163 (opens in a new tab)
- OSV.dev (opens in a new tab)
- GitHub Advisories (opens in a new tab)
- CIRCL Vulnerability-Lookup (opens in a new tab)
Badge for a README or a ticket
[](https://cveledger.app/cve/CVE-2025-9606)Record last updated .