CVE-2026-30963Capsule Namespace Hijacking via subresource
- 3.9LowCVSS base score
- 0.22%Exploitation in 30 daysEPSS · top 88% of all CVEs
- NoKnown exploitednot in CISA's KEV catalog
- YesPublic exploitsa reference or SSVC says so
Description
Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. To defend against namespace hijacking achieved through update/patch operations on namespaces, Capsule uses a webhook to validate update requests targeting namespaces. However, in Kubernetes, the namespace/finalize and namespace/status subresource APIs can also modify various fields of a namespace, including the metadata field. Prior to version 0.13.0, the webhook does not define interception rules for these subresources. As a result, if a tenant administrator has permission to modify namespace/status or namespace/finalize, they can successfully perform namespace hijacking. Version 0.13.0 fixes the issue. Another mitigation is to add two subresources (namespaces and snamespaces/status with namespace/finalize within it) to the resources list in the ValidatingWebhookConfiguration rules.
Public exploit
An exploit or proof of concept is public: anyone can try it against an unpatched system. A reference of the record is tagged as an exploit. CISA's SSVC rates its exploitation: a proof of concept is public.
Show the exploits1
References tagged exploit1 reference
- https://github.com/projectcapsule/capsule/security/advisories/GHSA-2ww6-hf35-mfjm (opens in a new tab)x_refsource_CONFIRMexploit
Timeline
ID reserved
By GitHub_M
- 3 months later
· 3 months later
Published
- 1 day later
· 1 day later
Record updated
Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.
Scores
| Scored by | CVSS | Score | Vector |
|---|---|---|---|
| GitHub_MCNA (assigner) | 3.1 | Low3.9 | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:L |
| NVDNVD · Analyzed | 3.1 | Low2.7 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N |
- EPSS (exploitation in 30 days)
- 0.22% · top 88% of all CVEs (18 Nov 2026)
- CISA SSVC
- Exploitation: poc · Automatable: no · Technical impact: partial
The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: Low 3.9.
Affected products
- affected < 0.13.0
Affected packages
From reviewed advisories of the GitHub Advisory Database.
- Gogithub.com/projectcapsule/capsuleGHSA-2ww6-hf35-mfjm (opens in a new tab)
References
References2
Sources
The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.
- CVE.org record (opens in a new tab)
- CVE List JSON (GitHub) (opens in a new tab)
- NVD (opens in a new tab)
- FIRST EPSS (opens in a new tab)
- EUVD EUVD-2026-33739 (opens in a new tab)
- OSV.dev (opens in a new tab)
- GitHub Advisory GHSA-2ww6-hf35-mfjm (opens in a new tab)
- CIRCL Vulnerability-Lookup (opens in a new tab)
Badge for a README or a ticket
[](https://cveledger.app/cve/CVE-2026-30963)Record last updated .