CVE-2026-34984External Secrets Operator has DNS exfiltration via getHostByName in its v2 template engine
- 7.1HighCVSS base score
- 0.27%Exploitation in 30 daysEPSS · top 81% of all CVEs
- NoKnown exploitednot in CISA's KEV catalog
- NonePublic exploitsnone known yet
Description
External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as Kubernetes Secrets. Versions 2.2.0 and below contain a vulnerability in runtime/template/v2/template.go where the v2 template engine removes env and expandenv from Sprig's TxtFuncMap() but leaves the getHostByName function accessible to user-controlled templates. Since ESO executes templates within the controller process, an attacker who can create or update templated ExternalSecret resources can invoke controller-side DNS lookups using secret-derived values. This creates a DNS exfiltration primitive, allowing fetched secret material to be leaked via DNS queries without requiring direct outbound network access from the attacker's workload. The impact is a confidentiality issue, particularly in environments where untrusted or lower-trust users can author templated ExternalSecret resources and the controller has DNS resolution capability. This issue has been fixed in version 2.3.0.
Timeline
ID reserved
By GitHub_M
- 14 days later
· 14 days later
Published
Changes after publication (a new score, a public exploit, EPSS crossing 1, 10 or 50 %, leaving KEV) are kept since November 2026; earlier ones are not known.
Scores
| Scored by | CVSS | Score | Vector |
|---|---|---|---|
| GitHub_MCNA (assigner) | 4.0 | High7.1 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N |
| NVDNVD · Analyzed | 4.0 | High7.1 | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X |
- EPSS (exploitation in 30 days)
- 0.27% · top 81% of all CVEs (17 Nov 2026)
- CISA SSVC
- Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial
The list uses the assigner's score when there is one, then CISA's, then NVD's: High 7.1.
Affected products
external-secrets · external-secrets
- affected < 2.3.0
Affected packages
From reviewed advisories of the GitHub Advisory Database.
- Gogithub.com/external-secrets/external-secretsGHSA-r2pg-r6h7-crf3 (opens in a new tab)
References
References3
- https://github.com/external-secrets/external-secrets/security/advisories/GHSA-r2pg-r6h7-crf3 (opens in a new tab)x_refsource_CONFIRM
- https://github.com/external-secrets/external-secrets/commit/6800989bdc12782ca2605d3b8bf7f2876a16551a (opens in a new tab)x_refsource_MISC
- https://github.com/external-secrets/external-secrets/releases/tag/v2.3.0 (opens in a new tab)x_refsource_MISC
Sources
The same CVE in the primary databases and aggregators, to check against.
- CVE.org record (opens in a new tab)
- CVE List JSON (GitHub) (opens in a new tab)
- NVD (opens in a new tab)
- FIRST EPSS (opens in a new tab)
- EUVD EUVD-2026-22190 (opens in a new tab)
- OSV.dev (opens in a new tab)
- GitHub Advisory GHSA-r2pg-r6h7-crf3 (opens in a new tab)
- CIRCL Vulnerability-Lookup (opens in a new tab)
Badge for a README or a ticket
[](https://cveledger.app/cve/CVE-2026-34984)Record last updated .